内容がどんなにすばらしくても、表現が拙いためにその評価が下がるのは残念なことです。 当社では、外国語ネイティブによる校閲・校正を行い 読み手が理解しやすい文章に、客観的な視点で文章をチェック、リライトします。
英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語
1.文法チェックおよび表現のチェック 200ワード@2,000円~ 2.日本語との照合によるチェック(リライト含む) 200ワード@3,000円~