日本語ならではのキャッチコピーを使ったウェブサイトを外国語版にしたところで、
海外のお客様に御社のPRができるでしょうか?
答えはNOです。
エルセクレタリーは、外国語のプロだからこそできる外国のお客様へ伝わるキャッチコピーの作成や
わかりやすい表現で集客アップにつながる外国語版ウェブサイト作りをサポートします。
Web 全体を他言語にローカライズする場合、 翻訳、画像の作成&処理、 htmlの編集&レイアウト、
サーバへのアップロードなどのさまざまな工程が存在します。
エルセクレタリーではお客様が必要とするサービスを一括してお請けしております。
また、パンフレットなどの印刷物も企画、立案、制作、印刷までワンストップサービスを提供しています。